Бендурасские женщины

Материал из Викиреальностя
Перейти к: навигация, поиск

Бендурасские женщины — в русской Википедии гипотетический пример, используемый для проверки знания правила о нейтральной точке зрения и связанных с ним правил кандидатами на различные флаги и должности. Впервые «вопрос о бендурасских женщинах» был задан участником Kv75 при обсуждении заявки на статус администратора участника Partyzan XXI в качестве вопроса, уточняющего вопрос Carn о роли правила о взвешенности изложения. Ответ Partyzan XXI был многими сочтён неудачным, несколько участников проголосовали против его кандидатуры, мотивировав это несогласием с его ответом на вопрос о «бендурасских женщинах». В последствии тот же гипотетический случай использовался в качестве вопроса на выборах АК-13.

Содержание

[править] Происхождение выражения

Гипотетический «раздел Википедии на бендурасском языке» впервые был упомянут в докладе «Некоторые вопросы интервикификации»[1], прочитанном участником Dmitri Lytov в качестве примера раздела Википедии, с языком которого заведомо не знаком никто из участников русской Википедии.

[править] На ЗСА Partyzan XXI

Пример с «бендурасским разделом Википедии» был использован Kv75 при обсуждении заявки на статус администратора Partyzan XXI после того, как Partyzan XXI попросил уточнить[2] вопрос Carn

Существуют ли общечеловеческие ценности? Применительно к Википедии - чем руководствоваться, чтобы соблюдать ВП:ВЕС - если носители языка X - чтотофобы, и статья про чтото в языковом разделе Х написана в основном по АИ на этом языке - то следует ли вносить туда больше АИ на другом языке и увеличивать описание других точек зрения, если известно, что подобное вызовет противодействие и конфликт, который скорее всего дойдёт до АК?·Carn 10:06, 26 ноября 2009 (UTC)[3]

Kv75 уточнил его следующим образом:

Давайте я попробую. Допустим, есть раздел Википедии на бендурасском языке. При этом в бендурасской культуре женщина считается существом низшего сорта — и это отражается во всех публикациях на бендурасском языке. Должна ли Википедия на бендурасском языке отражать эту точку зрения как основную — или же считать её маргинальной? Kv75 07:52, 27 ноября 2009 (UTC)[4]

После этого уточнения Partyzan XXI ответил, что считает верным преобладание точки зрения носителей языка[5]. После этого ответа Blacklake уточнил[6], что утвердился в своём голосе против, а Mstislavl проголосовала против, мотивировав свой голос «солидарностью с бендурасскими женщинами»[7]. Также мотивировали свои голоса против этим ответом Grebenkov[8], VasilievVV[9], StraSSenBahn[10], George Shuklin[11] и Андрей Романенко[12].
Участником Winterpool[13] ответ Partyzan XXI был активно поддержан, а Ликка[14], VPliousnine[15] и Шуфель[16] сочли ответ хотя и неудачным, но всё не мешающим голосовать за.
В результате Partyzan XXI набрал 83 голоса «За» и 42 голоса «Против» и не получил флаг администратора[17].

[править] Дальнейшее использование

Вопросы о системных отклонениях в гипотетической бендурасской Википедии задавал также Carn в первом туре выборов АК-13 кандидатам Makakaaaa[18] и Юрию Педаченко[19].

Аналогичный вопрос с упоминанием «бендурасских женщин» рассматривался в ГВР-конфликте при обсуждении взвешенности статьи о Якобе Шиффе.

[править] См. также

[править] Примечания

Бендурасские женщины относится к теме «Идеология википроектов»   ±