Обсуждение:Википе-тан

Материал из Викиреальностя
Перейти к: навигация, поиск

Всю жизнь транслитерировалось тян, но википидоры и здесь изобрели свой велосипед. «Тан» — это опохмельный напиток, етит вашу за ногу. 16:26, 18 марта 2010 (UTC)

Я тоже сначала хотел переименовать, но потом с удивлением обнаружил, что так в Википедии. См. w-ru:Обсуждение Википедии:Википе-тан#Название. Впрочем, «-тан» — тоже допустимый суффикс, см. lurk:Именные суффиксы#-тян. Просто реже используется. — SuspectedSockPuppet 16:35, 18 марта 2010 (UTC)
-Тан - суффикс с особым оттенком нежности в японском языке, нет тут ничего нового. Так-то! 80.92.214.75 16:45, 18 марта 2010 (UTC)