Как из душа окатило
«Как из душа окатило» — крылатая фраза, часто используемая Львом Щаранским в своем блоге в Живом Журнале. Употребляется вместе с выражением «стало совестливо и гадливо на душе». Обозначает крайнюю степень негодования или разочарования Льва Натановича. Стала популярным выражением (мемом) блогосферы.
[править] Появление и употребление
Сама фраза «как из душа окатило» встречалась часто и до появления Щаранского в ЖЖ, но в сочетании с «стало совестливо и гадливо» восходит к известному посту Завулониума «Зачем человеку крылья» (другое название: «Пустышка»[1]) о том, как Завулониум разочаровался в девушке, которая загибает страницы книг вместо того, чтобы пользоваться закладкой:
Меня как из ушата окатили. Так гадко стало. И обидно. Пустышка.
Самое ранее употребление фразы «Как из душа окатило» Львом Щаранским — в комментарии от 1 декабря 2010 года:
Солидарен. Как из душа холодной водой окатило.. С уважением, Лев Щаранский.
Более каноническую форму фраза приняла в посте Льва Щаранского «Чекисты наносят ответный удар» от 3 декабря 2010 года по поводу известия о проведении чемпионата мира по футболу в России в 2018 году:
Какое низкое коварство – чекистам таки удалось подкупить членов ФИФА, рукопожатность которых поставлена под большое сомнение. Нет предела человеческой мерзости. Стало мерзко и гадливо на душе. Как из душа холодной водой окатило. Дотянулся проклятый Сталин.
Впоследствии холодная вода обычно перестала упоминаться, зато дополнение «стало совестливо и гадливо на душе» напротив рекомендуется.
[править] Цитаты
"Автобус Победы" = "Сталинобус"? Люди, да вы сошли с ума! Как можно ещё и фотографироваться на этом фоне? Мне безгранично стыдно, что это происходит в моём городе.
Разделяю ваш ужас.Как из душа окатило.
Сердце радуется и как из душа окатывает шанелем №5. Вскоре можно ожидать первые показы мод среди разведчиков.
[4] (по поводу новости, что Аппарат директора национальной разведки (ДНР) и Центральное разведывательное управление (ЦРУ) провели первый саммит LGBT для сотрудников нетрадиционной ориентации.)
[править] Примечания
Как из душа окатило относится к теме «Лев Щаранский» |