Гуглить

Материал из Викиреальностя
(перенаправлено с «Погуглить»)
Перейти к: навигация, поиск
HNfptK0MdGg.jpg

Гу́глить (англ. to google) — глагол, происходящий от названия поисковой системы Google, обозначает поиск информации в Интернете при помощи Google (иногда — при помощи любого поисковика).

В других языках (или их сленгах) имеются аналогичные глаголы, например в английском языке существует глагол to google[1], являющийся правильным, то есть формы глаголы стандартны, например, герундий будет googling. Американское диалектическое сообщество назвало глагол «to google» словом десятилетия. [2]

Содержание

[править] История

Данный неологизм возник ввиду большого успеха и популярности[3] одноименной поисковой системы. Американское диалектическое общество (англ. American Dialect Society) определило его как «наиболее полезное слово 2002 года»[4]. 15 января 2006 года глагол google был официально занесен[5] в оксфордский словарь английского языка, а также в 11-е издание словаря Merriam-Webster в июле 2006[6]. Первое письменное упоминание глагола google отмечено у собственно Лэрри Пейджа. 8 июля 1998 года он писал: «Have fun and keep googling!»[7], что можно перевести на русский язык как «Получайте удовольствие и продолжайте гуглить!»

[править] Юридические проблемы использования глагола

Опасаясь возможной утраты товарного знака, Google не одобряет использование глагола google, особенно когда подразумевается поиск в Интернете вообще. Например, 23 февраля 2003 компания направила письмо[8] «прекратить и воздерживаться» (англ. cease and desist) Полу МакФедрису, основателю Word Spy — сайта, отслеживающего неологизмы[9]. Также в своей статье в «Вашингтон пост» Фрэнк Арэнс обсуждал письмо, полученное от юристов Google, иллюстрирующее «правильное» и «неправильное» употребление глагола google [10]. В ответе на эту статью лексикографы словаря Merriam-Webster заметили, что записали глагол to google со строчной буквы, но для обозначения поисковой системы Google употребили заглавную букву (англ. to use the Google search engine to seek online information — пользоваться Google для поиска информации в Интернете), впрочем, редакторы оксфордского словаря не стали сохранять обе «версии» для истории[11]. 25 октября 2006 Google выпустил публичное заявление с требованием «использовать слова, образованные от Google, только когда речь идет о Google Inc или его сервисах»[12].

[править] Другие значения

  1. Оксфордский словарь содержит значение глагола «to google» (со строчной буквы), обозначающее особый удар в крикете.

[править] Аналогичные глаголы на других языках

()

Японские вокалоиды Лука и Гакупо знают толк в гуглении

()

По-русски и с отсылками к IT

Кроме английского и русского: в испанском — googlear; в украинском — гуглити[13]; корейском — 구글링; в японском — ググれ (гугурэ); в португальском — googlar; в нидерландском — googelen.

[править] В Википедии

Статья в русской Википедии про этот глагол удалялась три раза.[14] В английском разделе отдельная статья существует.

[править] Меметика

В Интернете предложение погуглить вместо того, чтобы задавать глупые, банальные или порой совершенно бредовые вопросы стало своего рода мемом, схожим по сути с фразой lurk more (луркать). Приобрели популярность вопросы вроде «Тебя забанили на гугле?» или «Гуглом религия пользоваться не позволяет?». Позднее были даже созданы сайты-издевки, обыгрывающие тематику гугления нубом: justfuckinggoogle.it и googleforidiots.ru.

[править] Юмор

— Всё сидишь в Интернете, а жизнь мимо проходит.
— Я потом погуглю, чё там было.

[править] См. также

[править] Примечания

  1. Встречается запись и со строчной буквы, и с прописной то есть «google» и «Google».
  2. «Гуглить» стало словом десятилетия
  3. Burns, Enid (19 июня 2007)10 Лучших Поисковых Систем, Апрель 2007.SearchEngineWatch.com.(англ.)
  4. Слова года. 2002. American Dialect Society (13 января 2003)(англ.)
  5. Bylund, Anders. To Google or Not to Google.The Motley Fool.(англ.) 5 июля 2006.
  6. Harris, Scott D.«Dictionary adds verb: to google.» San Jose Mercury News.(англ.) 7 июля 2006
  7. Пейдж, Лэрри (8 июля 1998).Google Search Engine: New Features Google Friends Mailing List (англ.)
  8. McFedries, Paul (23 февраля 2003)Google trademark concerns American Dialect Society Mailing List.(англ.)
  9. Duffy, Jonathan.Google calls in the 'language police'. BBC News.(англ.) 20 июня 2003.
  10. Frank Ahrens.So Google Is No Brand X, but What Is 'Genericide'? Washington Post(англ.), 5 августа 2006.
  11. Noon, Chris.Brin, Page See 'Google' Take Its Place In Dictionary Forbes(англ.). 6 июля 2006.
  12. Krantz, Michael (25 октября 2006).Do you «Google»? The Official Google Blog(англ.).
  13. Словом десятиріччя визнане дієслово «гуглити» osvita.ua
  14. См. w-ru:Википедия:К удалению/17 сентября 2007#Гуглить, w-ru:Википедия:К удалению/7 марта 2008#Google (глагол), w-ru:Википедия:К восстановлению/10 апреля 2008#Google (глагол), w-ru:Википедия:К удалению/21 декабря 2010#Google (глагол).
Гуглить относится к теме «Google»   ±