Архив:Ole Førsten:Путешествие в Циклопедию/Глава 3. Операторы в Луркоморье

Много дней операторы шли по направлению, противоположному указанному Смартассом, и наконец-то на горизонте увидели какой-то город. Приблизившись к воротам, они увидели табличку, гласившую: «Луркоморье». Ниже была ещё одна, на которой было написано: «Остерегайтесь троллей». Семёнов подошёл и зачем-то оторвал вторую табличку, положив её себе в багаж. Операторы уже привыкли, что этот посланный Эдвардом помощник ведёт себя не совсем адекватно даже по их меркам.

Зайдя в город, операторы обнаружили, что населён он маленькими человечками, говорящими на странном непонятном наречии:
— Ололо, википидоры! — поприветствовал операторов кто-то из них.
— Википидоры, википидоры! — кричали остальные, и вскоре слух о прибытии операторов распространился по всему городу. По самым скромным оценкам, маленьких человечков в городе проживало over 9000.
— Можем мы остаться у вас в городе на пару дней? — поинтересовались операторы, но жителям городка, похоже, операторская речь казалась столь же непонятной, сколь операторам казалась непонятной речь этих маленьких человечков, ибо кто-то из ответил им на своём наречии:
— Ты — х*й.
Хотя операторы не поняли точного значения этих слов, они догадались, что прибытию чужаков в Луркоморье не рады.
— Я поговорю с ними, — сказал Дядя Фред, — я немного понимаю это наречие. — Эй вы, школота! — обратился к карликам Фред, — где тут у вас модератор? Я хочу с ним поговорить!
— Ололо, у петросяна баттхёрт! — послышались в ответ визгливые крики школоты.
— Что это они сказали? — поинтересовался Вульфсон.
— Не знаю, — растерянно сказал Фред.
— Мы — анонимусы, — произнёс кто-то из школьников, носивший ухмыляющуюся маску, вероятно, старший из них, — а не школота. Набигай! — прокричал он, и толпы маленьких человечков обрушили на операторов свой гнев. Они подбегали к ним и закидывали их камнями, палками, ранцами, учебниками...
— От-ступаем! — скомандовал самый умный из операторов, Васильев, и операторы отважно дали дёру.

Операторы бежали из Луркоморья и случайно для самих себя продвигались в направлении, указанном Смартассом, и так они вскоре увидели на горизонте Циклопедию. Однако было уже поздно, и операторы решили провести ночь прямо в поле, разложив палатки в последний раз.