Кащрит в викисреде

Материал из Викиреальностя
(перенаправлено с «Кащрит»)
Перейти к: навигация, поиск

Кащрит (от кащенизм и иврит (ивр. עִבְרִית‎, «еврейский язык»); иначе — кащенитское наречие, кащенитский «язык») широко распространился в викисреде. Наиболее широко использовался на просторах википроекта Кащепузия, объявлен официальным языком этого проекта. Вместе с тем на Кащепузии использовался и русский язык.

Замечен в широком использовании в таких проектах, как русская Википедия и Традиция.[1] В первом проекте кащрит подвергся активным притеснениям, а кащенитам, его использовавшим, запрещался доступ к редактированию страниц проекта. Во втором к кащриту также относятся неодобрительно.

Содержание

[править] Новые понятия

В рамках кащрита было придумано много викинеологизмов. Ниже представлены некоторые из них.

Слово на кащрите Обычный вариант (на русском) Обозначение
Пузи Педия (пайдея)[2], иногда Вики Ключевое слово энциклопедических терминов.
Википузия Википедия Первый и наиболее крупный википроект
Википузик Википедист Участник Википедии
Oddменструатор Администратор Участник с расширенными правами
Чекъ-лузер Чекюзер Участник с возможностью проверки участников
Метапузик Метапедист Викиучастник, занятый в основном его технической и социальной частью
Вонь да лизинг Вандализм Преднамеренная порча содержимого википроекта
Пузивоньдал Вандал Участник, портящий материалы википроекта
NSDAP Партия операторов Существующее по мнению оппозиции объединение администраторов Википедии
Orbit’ражный Commit’ЕТъ Арбитражный комитет Высший судебный орган в Википедии
Сование голым Голосование (из анекдота[3]: Сунуть голым — проголосовать)
МедиаПузи MediaWiki Движок
Пузимедиа Фонд Викимедиа Организация, содержащая Википедию и её братские проекты
Пузикаптерка Викисклад Хранилище файлов для Википедии (Пример употребления)
Эвтаназия Блокировка Временный или бессрочный запрет на редактирование Википедии
Пузигауптвахта Прогрессивная блокировка
Пузихимия (пузигалеры) Викихимия
Пузиконвой Викиконвой
Калментарий Комментарий
Интерпузи Интервики

Стилизованы названия различных википроектов:

Слово на кащрите Официальный вариант (на русском) Примечания
Пузия Викия
Торапузия Традиция
Реалопузия (Пузиреальность) Викиреальность
Картопузия Викимапия
Посудопузия Абсурдопедия
Цикло(доло|но|по)пузия[4], Цимесопузия[5] и даже Целкопузия[6] Циклопедия
Ногопузия Новопедия

В Кащепузии использовались уникальные названия флагов.

Слово на кащрите Обычный вариант Примечания
Глобальный Предиктор ZOG Диктатор Гипотетический флаг, считается, что ZOG управляется Глобальным Предиктором.
Куратор ZOG Бюрократ Взято из главного форума Кащенко.ру, там кураторами назначались администраторы
Психопатологоанатом Чекюзер Патологоанатом производит изучение вскрытых трупов, психолог/психиатр изучает внутренний мир пациентов, чекюзер же, аналогично их деятельности, изучает вскрытые данные об аккаунтах википедистов.
Эвтаназиолог Администратор Происходит от слова «эвтаназия», которое играет большую роль в мифологии кащенизма.

[править] Примеры речи

В слова также нарочно добавляются еврейские слова, а также слова, связанные с самими евреями:

  • Торагой, поцторажидь, спейсок, оЖИДать, гойлова, пейсахводительство, семитричный, медпейсанал, коза'лось, эн-Тора-пейс, тсой-ли-сообразно.
  • Дорогой, посторожить, список, ожидать, голова, превосходительство, симметричный, медперсонал, казалось, интерфейс, целесообразно.

Большая часть слов в кащрите образуется путем разложения слова на два или более «корня», обычно еврейской или медицинской тематики. Через эти корни слову придается дополнительный смысловой оттенок, например «поциэнт»: пациент (психиатра), поц (мужской половой орган) и энт (медлительный человек-дерево у Толкина). Итого получается не слишком умный человек, жертва насмешек.

[править] Реакция

Многие противники кащрита из-за непривычных языковых форм не понимают смысла сказанного или считают его чрезмерно сложным для понимания и повседневного общения в блогах. Профиль «saint_johann» в ЖЖ saint_johann в блоге wikipedia_3 заявил, что по сравнению с «языком Дойчера» «даже „сибирская волгота“ нервно курит в сторонке».[7]

[править] Материалы по теме

[править] Примечания

  1. Обсуждение участника Vikuloff в Традиции
  2. Слово «Энциклопедия», от которого происходят названия викиэнциклопедий вида <X>педия, означает «Обучение в полном круге»/«Полный круг обучения детей» (энкиклос пайдея). Слово «пайдея», в свою очередь, происходит от слова «пайдос» (мальчик, ребёнок, подросток). Путём притягивания за уши, это слово можно перевести как «карапуз», отсюда «пузи».
  3. Приезжает царь из земель иноземных, собирает бояр и говорит:
    — Видал я, бояре, в заграницах две диковины, которые надо и нам бы у себя завести. Первая называется «гандон» — это такая штука изуверская, надеваешь ее на причинно место — и хошь с женой, хошь с девками непотребными — все без последствий. — дивятся бояре.
    — А вторая диковина — молвит Царь — «портвейн»: пьешь-пьешь целый день, а он не кончается — и снова бояре дивятся.
    — Но басурманы иноземные только одну диковину готовы нам продать. Которая же нам надобнее? Решайте, бояре.
    Задумались, бояре, репу зачесали. Заспорили.
    — Не можем, — говорят наконец — царь-батюшка, решить, что нам по душе боле.
    — А на этот случай — молвит Царь — есть третье чудо иноземное — «голосование» называется.
    Задумались бояре, зашушукались, а потом и говорят:
    — И правильно, как голым совали, так и будет голым совать, а портвейн он всё надобнее!

  4. В анонсовом посте в «Совгазетах»
  5. http://twitter.com/#!/wikipuzia/status/13746302319861760
  6. http://wikireality.ru/w/index.php?diff=243743&oldid=243724
  7. Долгожданный опрос | Нужен ли в ВикиФокусе аналог АрбКома?

[править] Ссылки

Кащрит в викисреде относится к темам: