Свун
Свун (от англ. swoon — «обморок») — заимствованный из английского языка и из Западной субкультуры современный молодёжный сленговый термин, наиболее распространённый в блогосфере, для обозначения сильного эмоционального состояния счастья, волнения или возбуждения в результате переполнения чувствами по отношению к чему-либо или к кому-либо, по ощущениям подобно состоянию, близкому к обморочному при контакте с предметом своего обожания; иногда используется для обозначения самого́ явления чрезвычайно сильного увлечения чем-либо или кем-либо; реже применяется для обозначения самого́ объекта обожания.
Содержание |
[править] Происхождение термина
Заимствованное слово «swoon» в английском языке в современном словоупотреблении также обозначает сильные эмоции счастья или волнения 1. Для обозначения физического обморока, как медицинского понятия, в английском языке используются слова «fainting» и «syncope»2.
[править] Употребление термина
Наряду с широко принятым обозначением эмоционального состояния в отношении предмета обожания, под термином «свун» в молодёжной среде подразумевают также само явление массового увлечения чем-либо (наподобие битломании в XX веке — например, современное культовое увлечение Аниме и Манга; в последнем случае в некоторых молодёжных группах свун смешивается с понятием кавайи3, что знатоками термина считается недопустимым вследствие отсутствия причинно-следственной связи между английским и японским терминами 4).
В этом контексте различают субъект свуна (тот, кто переживает это состояние)5 и объект свуна (что-либо или кто-либо, в отношении чего или кого это чувство испытывается)6.
Субъект свуна иногда обозначается как «свунист» («ортодоксальный свунист»7, «телезрители-свунисты»8, «сообщество свунистов»9) или как «свунящийся» («записки свунящейся девОчки»10). Субъект свуна обычно предпочитает «свуниться» (жарг. — «свуницца»), «быть в свуне», «впадать в свун», «уходить в свун», быть в состоянии «свунения» и т. п., что примерно соответствует жаргонизмам «фанатеть», «тащиться», «балдеть».
Иногда термин «свун» полностью переносится на объект свуна и под «свуном» уже подразумевается не эмоциональное состояние субъекта и не явление субкультуры, а непосредственно сам объект свуна («влюблена во всех окружающих меня … свунов»11; «мой свун в футболе это Зидан»12; «второй мой свун — Тибальт»13).
В отношении испытываемого свуна, чаще всего для усиления эффекта, применяются многочисленные и разнообразные эпитеты: «аццкий свун», «мощный свун», «немеряный свун», «полнейший свун» и др. Распространено ироничное перефразирование известных изречений: «О свун, великий и могучий!», «О свун, бессмысленный и беспощадный!», «Свуну не прикажешь», «Свунилась, свунюсь и буду свунится!», «Пока свунится — надо свуниться!», «С Новым Свуном!», «Свунидзе», а также оригинальные выражения: «Прощай моск, привет свун», «Чем глубже свун — тем толще джоннидеппы» и др.
Особенно часто слово «свун» употребляется в качестве эмоционального восклицания или междометия в момент переживания сильных эмоций в отношении объекта обожания. В этом случае «у» вариабельно мультиплицируется от «СВУУУН!!!» вплоть до вида «СВУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУН!!!!!»14.
Наряду с широко распространёнными свунами по актёрам, музыкантам, героям фильмов и книг, некоторыми выделяется также лингвистический свун, как наслаждение от текста, речи или даже от одного слова на иностранном языке или от самого языка в целом 1516.
Есть мнение, что «„свун“ более присущ лицам женского пола (вероятно, в связи с традиционным, хоть уже и изрядно устаревшим, женским ритуалом падения в обморок при „переполнении чувствами“)»17.
[править] Свун в интернете
 cмайлик «Свун» в блогах и на форумах18 |
Свун, как феномен молодёжной субкультуры, широко представлен в интернете, особенно на форумах и в блогах. Например, в русском сегменте Живого журнала существует сообщество swoon_ru, провозглашающее своей целью «теоретические и практические обсуждения такого явления, как „свун“, и родственного ему понятия „девОчество“», а также «Обморочное сообщество SWOOOOON!» созданное «специально для свууууунов. Свуууунов по актёрам, фильмам, и всему тому, о чём хочется посвуууунится». Кроме этого для молодёжного сегмента блогоферы наряду с публикацией различных психологических тестов стало популярным размещать «списки свунов»1920 или «свун-списков»21, а также определять «свун месяца»22. Одновременно с этим в ЖЖ имеются группы интересов «swoon» (разделяют 10 сообществ и 63 пользователя)23 и «свун» (разделяют 5 сообществ и 29 пользователей)24. Данные обстоятельства характеризуют свун как новый элемент и как часть молодёжной субкультуры, активно формирующейся в настоящее время в интернет-пространстве.
В то же время свун, как феномен массовой культуры, широко распространённый в молодежной среде, особенно среди пользователей интернета2526 (упоминие примерно на 20 тыс. интернет-страницах), не является ещё окончательно оформившимся и устоявшимся явлением, исключающим временный характер его существования.
[править] Прочие значения
В русской Википедии встречаются также и другие статьи:
- Фильм «Свун» (1992)
[править] Свун в английской Википедии
В английской Википедии также есть статьи «Swoon»:
- Swoon is a term used to express happiness or excitement (с англ. «термин используемый для выражения счастья или волнения»);
- Swoon (album), the debut album by Prefab Sprout;
- Swoon (film), a film on the 1924 Leopold and Loeb murder case;
- Swoon (artist), a graffiti artist from New York City.
[править] См. также
[править] Ссылки
- http://community.livejournal.com/swoon_ru/ — «Исследовательское сообщество „Свун_ру“. Интеллектуальное обсуждение такого явления, как свун, и вопросов, с ним связанных.»
- «Обморочное сообщество SWOOOOON!» — «создано специально для свууууунов. Свуууунов по актёрам, фильмам, и всему тому, о чём хочется посвуууунится»
| Свун относится к теме «Именования» |