Битва за сибирский язык

Битва за сибирский язык — масштабное сражение сторонников и противников искусственного «сибирского» языка в Википедии в 2006—2007 гг.

Хронология

В рамках битвы противники «сибирского» языка осуществляли целенаправленную деятельность по удалению материалов на «сибирском» языке, интервик на «сибирский» раздел и самих «сибиряков» из русской Википедии и других википроектов. Основные их аргументы: сибирский язык является искусственным, а Википедия на «сибирском» языке используется для пропаганды против русских и содержит оскорбительные материалы (позднее сам Ярослав Золотарев признал, что «сибирский язык» являлся формой троллинга).

В рамках битвы за «сибирский» язык из русской Википедии были удалены следующие статьи (официально по причине незначимости):

• «Сибирский язык»
• «Сибирский искусственный язык»
• «Ярослав Золотарёв»
• «Неообластничество»

Сохранилась только статья «Сибирская Википедия», написанная с точки зрения противников «сибирского» языка и без источников (позднее была переименована в Википедия на сибирском языке, потом Александром Сигачевым в Википедия на «сибирском языке»), дядя Фред выставил ее на удаление 19 сентября 2012 года.

Был также удален раздел Википедии на «сибирском» языке.

Отголоском битвы стало удаление участником Dmitry Rozhkov статьи Сибирская республика 22 февраля 2012 года (ровно через неделю после номинации, хотя подобные статьи могут находится на удалении месяцами). Потом статья была восстановлена в личное пространство и стала дорабатываться участником Vyacheslav84 (ранее имевшим ник Странник27), потом была вынесена на ВП:ВУС для восстановления.

Цитаты

Более всего возражений вызывали стилистические подражания русским диалектам при переводах мировой классики и написании статей:

• «бают про руссково барина, которому нехрен чем заделатса, мужыки заместо во робют дык, а вон токо путатса с розными бабами» (из статьи в сибирской Википедии о поэме «Евгений Онегин».
• «Ебьона мать, опеть припьорся дык!» (Перевод строчки из «Гамлета» «Peace, break thee off; look, where it comes again!», которая в русском переводе Б. Л. Пастернака звучит как «Молчи. Замри. Гляди, вот он опять»).

См. также

• Архив:Орион:Гигантские усилия, или Сказ о том как родился и развивался Сибирский язык

Ссылки

• Wikipedian:Борьба с сибирским языком

Битва за сибирский язык относится к темам:

СибирчегиКонфликты в википроектах

«Сибирчеги» (сибирские областники/сибирские националисты) [править] Мета Сибирские областники • Сибирский язык • .ru-sib Сибирские областники Amire80 • Ottorahn • Sometrouble • Upliner • Дмитрий Верхотуров • Ярослав Золотарёв • Куклодол • Antonpa • Ogurtsow • Sibiryak-04 • Siberian Snake Сайты и сообщества sibsovet • Вольгота • Свободная Сибирь • Сибирская Вики † • Сибирское Викизнание † • Сибирская Википедия † • Сибирская Викиславия † • Сибирская Викиреальность † • Всезнайка † • Сибирска Вольгота (дискорд-сервер) • Сибирска Вольгота Вики Конфликты Закрытие Совета сибирского народа • Битва за сибирский язык • Битва за ссылку на Свободную Сибирь Прочее Сибирска кыска • Сибирская MediaWiki Конфликты в википроектах [править] Мета Битвы за преамбулу • Военный конфликт • Конфликт интересов Русская Википедия Автобусный конфликт • Админский скайпочат • Азербайджанизация Низами • Антарктический конфликт • Антисемитизм без евреев • Армяно-азербайджанский конфликт • Астрологи vs Астрофизики • Бессрочная блокировка Khiram • Битва за Shtirbo • Битва за Wandererа • Битва за XCOM • Битва за Абатурова • Битва за АК-11 • Битва за амфоры Путина • Битва за Арахау • Битва за Беларусь • Битва за Берлин в Википедии • Битва за Би-Пи • Битва за Викиверситет • Битва за Вторую школу • Битва за Галерею славы • Битва за героин • Битва за Глеба Грозовского • Битва за Голодомор • Битва за девятое место в рейтинге языковых разделов Википедии • Битва за дискриминацию русских • Битва за Драконологию • Битва за Егора Летова • Битва за калана • Битва за Киевскую Русь • Битва за Курильские острова • Битва за Латынину • Битва за любовь • Битва за майонезную баночку • Битва за Мицгола • Битва за опущенного • Битва за отречение Михаила Александровича • Битва за Полевого мышонка • Битва за порнографию • Битвы за пропаганду ОУН(б) • Битва за Сагу Вишневецкую • Битва за сибирский язык • Битва за Скорпиона • Битва за Украинский Державный Флот • Битва за Харьков • Битва за Х#й • Битва за чурок • Битва за Царство Русское • Битва за Чайковского • Битва за Шелезяку • Битва за Чёрное Озеро • Битва за Юлиана Скрябина • Битвы за Арама Энфи • Ближневосточный конфликт • Викитравля PereslavlFoto • Война за подпись Vade Parvis • Война за Странника27 • Вымысел в рувики • Гомовойны • Горячие точки русской Википедии • Гурби баттле • Дело филателистов • Зоозащитные войны • Изгнание участников Dmitry Rozhkov и Drbug из русской Википедии и НП «Викимедиа РУ» • Инцидент с пресс-релизом • Карельские войны • Катынское сражение • Кластерный конфликт • Конфликт Викидима со Странником • Конфликт Генкина с Багом • Конфликт Зелева с Дримом • Конфликт инклюзионистов с удалистами • Ледовое побоище • Мастурбационный скандал • Конфликт между атеизмом и религией • Первая таблеточная война • Попытка переноса выборов в АК на тулсервер • Психиатрическо-политический конфликт • Разблокировка ГСБ • Разгром Традиции • Разделение статьи Абсурдопедия • Расстрел Беккера • Расстрел Гадалова • Расстрел Канопуса • Революция в АПЭ • Серия блокировок в августе 2011 года • Совкосрач • Татаро-башкирский конфликт • Удаление статьи «кракозябры» Традиция Измерение черепов • Противостояние Афиногенова и Orso • Расстрел DaLord'a • Расстрел Ориона и Зукагого • Расстрел Погребного • Трёхдневная война • Битва за половой член и влагалище женщины Луркоморье Битва за Тали • Пиарщик в Луркоморье • Августовский раскол • Битва за Мику в Луркоморье Викия Анальный фронт • Перенос Абсурдопедии на отдельный хостинг Абсурдопедия Дискуссии LunaZedreiter с Deutscher Friedensstifter • Кащенитский Хогвартс • Маккартизм Циклопедия Битва за ссылку на Свободную Сибирь • Конфликт Голдберга с участниками • Битва за список русских • Битва за Циклон • Битва за Москву • Битва за {{main}} • Битва за {{НП}} и {{ВК}} • Битвы за Арама Энфи • Битва за нелинейную теорию зрения • Пасхальная война в Циклопедии • Конфликт с подписью участника Mongol • Раскол прогрессивной оппозиции (хронология, гражданская война (юмор)) Живой журнал Катя Гордон против Луркоморья • Конфликт Куклачева и Вербицкого • Революции в rus wikipedia Прочее Войны викиботов • Дерслек-гейт • Конфликт администрации Posmotre.li и ЦК ППП