Як цуп цоп — известный интернет-мем, популяризованный благодаря финской музыкальной группе «Лойтума», искаженное словосочетание «jatsu tsappari» из финской народной польки.
Финская полька, как это ни странно, имеет русское происхождение. Примерно в XVIII-XIX веках прототип мелодии будущей польки распространялся русскими солдатами в восточной Финляндии. По некоторым данным, мелодия польки имеет явное сходство с русской народной песней «Смоленский гусачок». Финская полька исполнялась в Финляндии повсеместно уже в 20 веке. Но всемирная известность пришла песне лишь в 21 веке, когда её в исполнении группы Лайтума выложили в Интернет.
На музыку наложили видео с героиней аниме Блич Иноуэ Орихиме с луком в руках. Видео быстро стало хитом просмотров. Позднее появились версии песни в исполнении Хацунэ Мику и других вокалоидов.
На данный момент, финская полька имеет русскую, английскую, немецкую и другие языковые версии. Определенную известность также получили пародийные версии песни, например, с использованием кадров из фильма «Бункер».
[править] Оригинальный текст
Nuapurista kuulu se polokan tahti
jalakani pohjii kutkutti.
Ievan äiti se tyttöösä vahti
vaan kyllähän Ieva sen jutkutti,
sillä ei meitä silloin kiellot haittaa
kun myö tanssimme laiasta laitaan.
Salivili hipput tupput täppyt
äppyt tipput hilijalleen.
Ievan suu oli vehnäsellä
ko immeiset onnee toevotti.
Peä oli märkänä jokaisella
ja viulu se vinku ja voevotti.
Ei tätä poikoo märkyys haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili hipput.
Ievan äiti se kammarissa
virsiä veisata huijjuutti,
kun tämä poika naapurissa
ämmän tyttöä nuijjuutti.
Eikä tätä poikoo ämmät haittaa
sillon ko laskoo laiasta laitaan.
Salivili.
Siellä oli lystiä soiton jäläkeen
sain minä kerran sytkyyttee.
Kottiin ko mäntii ni ämmä se riitelj
ja Ieva jo alako nyyhkyytteek.
Minä sanon Ievalle mitäpä se haittaa
laskemma vielähi laiasta laitaa.
Salivili.
Muorille sanon jotta tukkee suusi
en ruppee sun terveyttäs takkoomaa.
Terveenä peäset ku korjoot luusi
ja määt siitä murjuus makkoomaa.
Ei tätä poikoo hellyys haittaa
ko akkoja huhkii laiasta laitaan.
Salivili.
Sen minä sanon jotta purra pittää
ei mua niin voan nielasta.
Suat männä ite vaikka lännestä ittään
vaan minä en luovu Ievasta,
sillä ei tätä poikoo kainous haittaa
sillon ko tanssii laiasta laitaan.
Salivili.
[править] Транскрипционный текст
нупуриста кулу сеполо канта-хти ялакани по и кут-кути
эван айти сету-то савах тиван кю-ляхан эвасен ют-кути
силя эй мита сильон кэилёт хайта кун мё тансиме лэеста лайта
саливили-ипу тупу-тапу тапу-типу хильялэ
эван-су оливэхна-сэла коим эсето нэ тойво-ти
пэ оли-мэрка на-йока и сэла я вьюлу се вонку я войво-ти
(са) эй тата пойку маркю сайтна силоко лэско лэеста лайта
саливили-ипу тупу-тапу тапу-типу хильялэ
эван айти се камариса вирсия вэйсата *** юти
кун тама пойка напуриса эман тутта нуй юти
эка татапойка амма тхайта силоко лэско лэеста лайта
саливили-ипу тупу-тапу тапу-типу хильялэ
эле патехеле патехеле патехе-ля эле патехеле патехеле пам-па
ялихола-ялла талитули-ялла тилитоли тилитоли тили тан-та
халидули-ялла дылидули-далла дылидыли дылидыли дылитили-далла
халидули-дылидули ялла-ди-ялла тылитали-талитали хэй лан-та
рим патерелла риби рабирелла рум падирум-па риби рам-бу
як кары кари парилабала тулитули ялла тиби лан-ду
як цуп цоп парви каридола тык паривила тиц тандула
диби даби дала руп-патирупирам курикан губкая кили-кан-ко
ра-цай-цай ариби-даби-дила бариц дан дила ландэн лан-до
абариб пата пари-пари бери-бери-бери стан дэн лан-до
я бари ласдэн ландэ яло ара-варэ варэ-варэ варэ-вади вияву
барис дан лэн ласдэн ландо бадака-дага-дага ду-ду де яло
сиела олиусти асой тонэ ялакен сай мина керрэн чуткютэ
кот никоманты ниамма сэритэ я эва ё алако нюкютэ
мина санаева ла мита пацехойта ласкама вилла лэеста лайта
саливили-ипу тупу-тапу тапу-типу хильялэ
муориле сана-йота туке суусиэ рупе су-тэрва такома
тэрве напеса кукорио луси ямэ сита муриус макома
эй тата пойку хелюс хайта-коако я уку лэеста лайта
саливили-ипу тупу-тапу тапу-типу хильялэ
сэ минасанаёта пуррапита эйму нипоа ниласта
суат манаита-вакаланиста ита ва мина анлоу иваста
силяэй-тата пойку кайнус хайта сильокон танси лэеста лайта
саливили-ипу тупу-тапу тапу-типу хильялэ
|
|
| Источники и
исследование
мемов | Генератор мемов • Двач • Жаргон падонков • Живой Журнал • Интернет-сленг (список слов) • Кащенизм • YouTube • ВКонтакте (MDK, Орлёнок, Мемы ВКонтакте) • Викисреда (ВП • ВР • ЛМ • Т) • Фидо (жаргон, мемы) • MMORPG (жаргон, МПМ) • Школьники • Лепрозорий • Карлос Кастанеда • Mithgol the Webmaster (мицголизмы) • Агния Огонёк • Максим Кронгауз • Списки • Елена Малышева • Универсальный список ругательств • Форсед-мем • Вирусные видео • Дегуманизация • Демотиваторы • Локальные мемы • Макрос • Мемосфера • Олтугезер • Перефорс • Пикчер • Постирония • Know Your Meme • Urban Dictionary | Общеупотре-
бительные | +1 • 100500 • 14/88 • 228 • 42 • ACAB • Advice Dog • Cool story bro • Doge • Goatse.cx • Grumpy Cat • Facepalm • Lolcat • Lolguy • MOAR • My Little Pony • Not Your Personal Army • Nuff said • Over 9000 • Polandball • Trollface • Yeltsin Death Brigades • Winged Doom • ZOG • Анонимус (доставляет) • База • Банхаммер • Баттхёрт • БЕЗНОГNМ • Бомбит • Британские учёные • Бро • Будь мужиком • Быдло • В Интернете кто-то не прав • Ванга • Верни мне мой 2007-ой • Вжух • Взаимоисключающие параграфы • Взлетит или не взлетит • ВИD • Видал сосун ? • ВНЕЗАПНО • Война бобра с ослом • Вот это всё • Вот это поворот • Всем наплевать • Всем чмоки в этом чате • Грабить корованы • Граммар-наци • Гуф умер • Детям нельзя в Интернет • Днище • Драма • Дратути • Думер • Духовные скрепы • Здесь так принято • Иван • Интернеты • Инфа 100 % • Йа криветко • Как пропатчить KDE2 под FreeBSD? • Капитан Очевидность • Кащрит • Котенька • Котэ • Ктулху • Макаросрач • Манямирок • Маска Анонимуса • Машинный перевод • Мимими • Модератор всегда прав • Моралфаг • Нельзя так просто взять • Нет времени объяснять • Нетсталкинг • Неуловимый Джо • Ничоси • Ньюфаг • Няша • Олдфаг • ПГМ • Петросян • Поросёнок Пётр • Рак • Рашка (квадратный ватник) • Рекурсия • Свидетель из Фрязино • Селфи • Сиськи (Запрос на предъявление • игнорирование • отсутствие данных • травля) • Со дна постучали • Солевая • Третье сентября • Ты уже сделал что-либо? • Уже не тот • Узбагойся • Упоротый • Упоротый лис • Упячка • ФГМ • Флудераст • Фотожаба • Фотошоп • Фэйл • Хомячки • Чак Норрис • Чёрный Властелин • Чувство собственной важности • Чуть более, чем наполовину • Шушпанчик • Это фиаско, братан • Эффект Стрейзанд • Я бы вдул • Я гарантирую это • Я просто оставлю это здесь • Я твой дом труба шатал • Полный список | | Фейсы | Are You Serious Face • Cereal Guy • Challenge Accepted Face • FFFUUU • Forever Alone Guy • F*ck That Guy • F*ck Yeah • Lolguy • Long Neck Reaction Guy • Me Gusta • Poker Face • Trollface • Thonk • Фейспалм | | Блогосфера | Squirrel Institute • Знаменитость российского уровня • Карлсон — Геринг • Конец немного предсказуем • Крымчанка, дочь офицера • Медвед • Наброс • Первонах • Поравалитик • Превед • Пустышка • Религиосрач • Рукопожатный • Уймись, еврей • Ути-пути • Финский армейский тест • Хабраэффект • Хруст французской булки • Человек Грызлов • Плохие занятья, дурные привычки | | YouTube | +100500 • Gangnam Style • Keyboard Cat • Nyan Cat • RYTP • Адвокат! • Интересная личность • Кандибобер • Ломай меня полностью • Мистер Дудец • Очки надо? • Патимейкер • Паукан • Рикроллинг • Света из Иваново • Стрелочка не поворачивается • Ты кому сигналишь, дядя?! • Ты кто такой? Давай, до свидания! • Честные люди за честные выборы • Человек-молекула • Чумазик • Эщкере • Як цуп цоп | | TikTok | Слушай, а ловко ты это придумал • Снюсоед | | Политика | Бандера придёт, порядок наведёт • Белоленточные черви • Вежливые люди • Взрыв АЭС через Wi-Fi • Визитка Яроша • Всё не так однозначно • Вы не понимаете, это другое • Гейропа • Георгиевская лента • Главные взяточники России – учителя и врачи • Деды воевали • Денег нет, но вы держитесь • Диванные войска • Весёлый гном • Колорады • Комуняку — на гілляку! • Кондиционер • Красная таблетка • Либераст • Мартышка отдуплилась • Модернизация и инновации • Морекопатели • Новосирия • Партия жуликов и воров • Перзидент • Поцреот • Руссиано • Русский мир • Слава Украине, героям слава! • Совок • Совпадение? Не думаю • Сурковская пропаганда • Твиттерная революция • Укропы • Ура! Дно! • Хипстеры • Хрюканина • Эта страна | | Википроекты | Альтернативные википроекты • БАО • Викиоппозиция • Дыхота • Клизма в мозг • Луркояз • Мемы русской Википедии • Овладевает • Партия операторов • Расстрел • СПГС | | Имиджборды | Advice Dog • Boku no Pico • Creepy • Just as planned • TIME PARADOX • Битард • Богиня • В интернетах девушек нет • Вонни • Ерохин • Омская птица • Правило 34 • Слоупок • Фаг • Хикки • Школьник • Экстерминатус • Крыса-кун | | Фидо, поисковики и сисадмины | Админский бубен • В X происходит Y • Кащенизм • Крякер инета • Надмозг • Плюсомёт • Шлемазл | | Мемы из-за бугра | Attention whore • Covfefe • Dancing Pallbearers • Slenderman • WTF • Брайан-неудачник • Вояк (NPC Wojak) • Джон Траволта • Ждун • Карл • Лягушонок Пепе • Повар-расист • Рептилоиды • Симп • Скример • Сойджек • Спиннер • Хонклер • Янни или Лорел | | Memepedia | F*ck Yeah • Triggered • You-Me • Грэм • Дед Гарольд • Джаст ду ит • Дикий Спанч Боб • Джон Сина • Еее рок • Злой школьник • Каппа • Кек • Куда едем • Кулак Артура • Майкл Фелпс • Макконахи • Мальчик в пижаме со Спанч Бобом • Моё увожение • Мой п-дюк • Монах-мудрец • Наивный олень • Не вижу ничего смешного • Негр с вопросами • Никита Литвинков • Ну давай расскажи мне • Парю, где хочу — законом не запрещено • Питер Паркер • Ребят, можно я пойду? • Ребята, в этом я шарю • Сеньор Чанг • Ты и тот парень • Школьник в болоте • Фрай • Харамбе • Ъуъ съука • Я человек простой | | Андеграундные | А велодорожки где? • Датский вратарь • Индекс инфляции РЭШ • Каннабола • Калыван • Макароновирус • Мыш (кродеться) • Рас рас и готово • Спулае мулае • Отец Пигидий • Синие занавески • Шутка про 300 • Электропетух |
| | Мета | YouTube • Каналы | | Жанры | RYTP • Автотюн-мемы • Вайн • Дисс • Летсплей • Муд-видео • Обзор • Реакция • Стрим (треш-стримы) • ASMR • Скример | | Легенды | PewDiePie • BadComedian • Big Russian Boss • Morgenshtern • Mr. Marmok • TheBrainDit • TheBrianMaps • Frost • Smosh • Андрей Нифёдов • Дмитрий Ларин • Дмитрий Куплинов • Ивангай (сестры: Дарья, Соня) • Сыендук • Илья Мэддисон • Кейт Клэп • Максим Голополосов • Мопс • Наркоман Павлик (Денис Гущин) • Николай Соболев • Рома Жёлудь (пародии, фанаты) • Света из Иваново • Евгений Вольнов • Enjoykin • Паша Микус • MrLololoshka • Nostalgia Critic • Wylsacom • Злобный видеоигровой задрот • Как это следовало закончить • Стас Давыдов • Пранкер Вован • Фирамир • Юрий Хованский • Саша Спилберг • Сергей Дружко • Стримерша Карина • Тесак • Мария Вэй • Анастасия Ивлеева • YanGo | | Шоу и каналы | +100500 (список выпусков) • Arsenalgrinch • Bald and Bankrupt • BreakMan • CoreshAndShkolotaVEV • DaiFiveTop • DevTipsForDesigners • Dota Watafak • Ecolinguist • ELLO • Get Movies • Jove • Hot Psychologies • HowToBasic • Instasamka • Jove • KlassikaYT • KlizmaTV • Kreosan •Lithuania For You• Matreshka TV • marazm • MineworksAnimation • NEMAGIA • Noob Miners • ntagouri • Oh my Град • RusSurvey • Pavellgamechannel • PozzitifonShow • putinitogy • Radiantoid • Rakamakafo • RusGameTactics • Slivki Show • The Hybrids • This is Хорошо • Versus Battle • Wolfkino • Балет онлайн • Битва за хайп • Блог мусульманки • вДудь • Вписка YouTube • Великая Рэп Битва • Вписка • Всем Своим • Гастарбайтер TV • Гуфи Губер ШОУ • Дамбо Music • ДЕПРСНА • Дружко Шоу • Дума ТВ • Дурнев+1 • Земля Роду нашого • ИзиРеп • Интересный Фикус (Витя Фикус, Сергей Интересный) • Канал РПЦ • Красный Канал • Музыкалити • Племенные вести • Разведопрос • Савелий Савин • Семья в деревне! • Советское телевидение. ГОСТЕЛЕРАДИОФОНД • Соеров Аниме Шоу • Спорт на обочине • Столица Мира • Сяськи-Масяськи • Тау ТВ • Телевидение на коленке • Тунеядец TV • Тим Тим • Шоу Гаффи Гафа • Официальный канал МЧС России • ЮТУБЕР | | Ролики и события | Арам-зам-зам • Despacito • Gangnam Style • Harlem Shake • Keyboard Cat • Kittydog • Meepo dance • My Cat Saved My Son • Never Gonna Give You Up • Nyash Myash • Mr. Freeman • PPAP • See You Again • The Wyoming Incident • Truth in Numbers? • Username:666 • What is this? Captured in Russia 2012 • Блокировка канала Газманова • Болельщик мочится в коньки Дацюка • БЕЗНОГNМ • Всего хорошего • Вылазь, Эльдар • Голый на Евромайдане • Девушки 21 века • Дуэль Навального и Кузьминова • Жемчужный прапорщик • Задержание Павла Дурова • Заезд выпускников Академии ФСБ • Избиение директора Первого украинского национального ТВ • Интересная личность • Как выглядела схема? • Космос будет наш • Леонид Якубович в игре Mortal Kombat • Ломай меня полностью • Лягушка в среде обитания • Майдан, грёбаный стыд • Медведев и инопланетяне • Микс Уфошечка • Музыкальные дисководы • Наталья Морская Пехота • Ногу целуй! • Няня с отрезанной головой в Москве • Омские сыроделы • Очки надо? • Панк-молебен Pussy Riot • Писающий полицейский • Повар • Порошенко посылает Навинского на три буквы • Похищение активистки Евромайдана Беркутом • Прохождения Майкера (Diablo, TFTD, XCOM (неудачное), Skyrim, South Park) • Пчёлки и Винни-пух • Реакция Гитлера • Реклама «Глории Джинс» с мусульманкой • Ректор МГУ Садовничий считает 15% от 100 • Ретровидео по Diablo • Розовое вино • Ролик с прокурором Крыма • Руслан Соколовский • Саша Меламуд • Сотрудники ДПС Уфы остановили трансвестита • Сталик Смелый на Дожде • Тает лёд • Танцующие ульяновские курсанты • Тро-ло-ло • Туалетная лента • Убийство Дуа Халиль Асвад • Уличная магия Дэвида Блейна • Хохочущий испанец • Цвет настроения синий • Человек-молекула • Челябинские пожарные • Чувак, это рэпчик • Школьная линейка. Москаляку на гилляку • ЯсЮТуба | | Мемы | England is my city • Harlem Shake • Nyan Cat • Агата из Адыгеи • Адвокат! • Адская белочка • Беременный хипстер • Валентина Аносова • Вот это поворот • Голосование • Дед Бом-Бом • Дед ИВЦ • Джон Сина • Зима не будет • Кандибобер • Мария Турчина • Никита Литвинков • Опасный поцык • Плоская Земля • Равина и Рина • Рикроллинг • Руки-базуки • Сашко • Стеклобаба • Сурковская пропаганда • Ты кому сигналишь, дядя?! • Ты кто такой? Давай, до свидания! • Чумазик • Это Спарта! • Это фиаско, братан • Эщкере • Язь • Як цуп цоп | | Музыкальные группы, актёры и певцы | Big Russian Boss • Lolly Pop • Rymdreglage • Анжела Лондон • ВИА Cannibal Bonner • Виктор Гевиксман • Джоджо Сива • Егор Крид • Клава Кока • Ник Черников • Симфоническая оборона • Тэй Зондэй • Успешная группа • Чак Норрис • Эльбрус Джанмирзоев • Эля Чавес | | Интернет-фрики | Анна Ивкина • Мацевко • Наташа Олейник • Саша Богнибов • Света Яковлева • Стас Бевзенко • Филипп Левшин | | Функции YouTube | Анимированные превью • Включение роликов на сайты • Новинка • Платные подписки • Ссылка на ролик с указанием минуты | | Прочее | Featured • MediaCube • Mp32u.net • SeeZisLab • Авторское право на YouTube (страйк) • Видфест • Запрет в России • Негативные видеоблоги о странах • Стример • Российские обзорщики |
|
Ты Труба